AN EVALUATION OF ALTERNATIVE METHODS FOR MEASURING THE EXTERNAL AND INTERNAL RETURNS FROM TECHNOLOGICAL INNOVATION